Середина войны, 1943 год. Среди хаоса окопов и ржавого железа юная Флёра находит под обломками старенький карабин. Вокруг — лишь следы былых боёв: порванная колючка, пустые пулемётные ленты, пробитые каски. Сжимая находку, она решает уйти в чащу, к партизанам, чувствуя, что это её шанс помочь в борьбе.
С карабином за плечом Флёра углубляется в лес, оставляя позади руины и страх. Каждый шаг приближает её к отряду, где, как она надеется, найдёт своё место среди тех, кто сражается в тени деревьев. Впереди — неизвестность, но твёрдая решимость ведёт её сквозь чащу к новой жизни.